HAAG-ZEISSLER 990074（9001 S‑ND 1” 旋转接头）

990074 是德国 HAAG+ZEISSLER（哈格・蔡斯勒）9001 ND 系列 1 英寸（DN25）单通路旋转接头，型号全称 9001 S‑ND Größe 1”，专为通用工况设计，传输水、蒸汽、导热油、空气、真空等介质，主打金属波纹管密封 + 陶瓷 / 石墨摩擦副，无橡胶弹性体，耐高温、长寿命、免维护。

一、型号释义

• 990074：产品物料号

• 9001：产品系列（通用型波纹管旋转接头）

• S：单通路（Single passage)

• ND：New Design（新设计，滚珠轴承 + 波纹管密封组件）

• 1”：公称通径 DN25（1 英寸）

• Gewinde A.B+J ISO 228 rechts：接口 A/B/J 为ISO 228 标准右旋螺纹

二、核心参数（9001 S‑ND 1”）

1. 介质与工况

• 适用介质：水、蒸汽、导热油、空气、无毒气体、真空

• 最高温度：190°C（水 / 蒸汽 / 热油）；空气 175°C

• 最高压力：

• 水：17 bar

• 蒸汽：10 bar

• 导热油 / 空气：6 bar

• 真空：0 bar（绝对压力 6.7 kPa）

• 最高转速：

• ISO 228 螺纹：1500 rpm

• NPT 螺纹：700 rpm

2. 结构与材质

• 通路数：1 通路（单进 / 单出）

• 密封系统：金属波纹管（不锈钢）+ 陶瓷 / 石墨摩擦副，无橡胶 O 形圈

• 轴承：滚珠轴承（可再润滑）

• 壳体材质：高强度钢（可选不锈钢）

• 接口：ISO 228 1” 右旋螺纹

三、关键特点

1. 全金属密封，超耐高温摒弃橡胶弹性体，采用金属波纹管 + 陶瓷 / 石墨密封，耐温190°C，适配蒸汽、高温导热油等严苛工况。

2. CD 卡匣式设计，快速维护密封与轴承集成可整体更换的密封卡匣，无需拆解整机，停机维护时间最短。

3. 长寿命低泄漏波纹管密封自带磨损补偿，摩擦副自研磨，长期运行泄漏量极低，寿命可达数百万转。

4. 自支撑结构，安装简便内置轴承与刚性壳体，无需额外支撑，可直接安装在旋转轴端，适配狭小空间。

5. 抗污染，适配脏介质密封面硬且耐磨，不易结焦、堵塞，适配含杂质的冷却水、热油。

四、典型应用

• 塑料 / 橡胶：挤出机、压延辊、加热辊（导热油 / 蒸汽加热）

• 机床 / 冶金：主轴冷却、液压旋转、辊轮温控

• 包装 / 印刷：烘干辊、冷却辊、真空吸附辊

• 通用机械：旋转工作台、夹紧装置、气动 / 液压回转单元

五、同系列选型参考

• 990073：9001 S‑ND 1”，接口 A 为左旋螺纹，B+J 右旋

• 9001 G‑ND：石墨轴套（免维护），适合中低速、连续运行

• 9001 RL‑ND：固体润滑脂轴承，免维护，适合长期运行